Juegos que ahora sí puedes jugar en español 💬
Traducciones hechas por nosotros, gratis y con el código a la vista. Porque jugar con el traductor del móvil al lado no es plan.
¿Primera vez instalando una traducción? No te agobies: tenemos una guía paso a paso que explica todo desde cero. Y cada traducción trae sus instrucciones.
Juegos completos
Schedule I
Menús, ajustes, avisos, mensajes del teléfono, diálogos de los personajes, misiones, tutoriales y descripciones de objetos. Los nombres propios (personajes, barrios, tiendas) se quedan como en el original. Español neutro, válido para España y Latinoamérica.
Computer Tycoon
El juego trae un español que solo cubre unos 300 textos del menú. Esta traducción cubre el resto: tutorial, ayudas, mensajes (y amenazas) de las empresas rivales, componentes, tecnologías, eventos y noticias. Ojo: deja el idioma del juego en English, la traducción parte del inglés.
Software Inc.
Menús, ventanas, avisos, tutoriales, mobiliario, tipos de software y sus características, rasgos de los empleados, logros y noticias de prensa. La campaña con Bob se queda en inglés porque el juego no la carga de los archivos de idioma. Español de España.
Mods de RimWorld en español
Traducciones de mods populares. Van debajo del mod original en la lista de mods.
Canned Food en español
Traduce al español el mod original Canned Food.
Ver en GitHub →Beam Me Up Scotty en español
Traduce el mod original Beam Me Up Scotty al español.
Ver en GitHub →Y de regalo: mods nuestros para RimWorld
La reina de las colmenas
Añade a la reina insectoide y a sus súbditos. Puedes unirte a ellos… o exterminarlos.
Ver en GitHub →QT Mod para RimWorld
Trae a QT, del famoso mod de Friday Night Funkin', con 4 variantes. Y en su forma final es casi imposible de matar.
Ver en GitHub →¿Qué juego quieres en español?
Si es un juego de Unity que no está en español, puede que podamos traducirlo. Escríbenos y dinos cuál. ¡Los más pedidos van primero!
Todas son traducciones y mods no oficiales, hechos por fans y gratuitos. No incluyen archivos de los juegos. Los juegos y los mods originales pertenecen a sus creadores.